Yleinen

Voi kuinka pelkäämmekään…

Ensimmäisessä osassa omia blogimerkintöjäni tutkin Dead Prez-yhtyeen kappaletta ”No Way As the Way” ja erityisesti tiettyä ajatusta, joka tekstissä nostetaan esille.

Linkki kyseiseen kappaleeseen löytyy tästä: https://www.youtube.com/watch?v=CGqSeaaeSNc

Dead Prez on yhdysvaltalainen rap-duo, joka tunnetaan genren sisällä syvällisistä ja kantaaottavista teksteistään. Tässä kyseisessä kappaleessa herrat tutkivat omaa hengellisyyttään ja matkaansa oman spiritualiteettinsä tiellä. Kappale itsessään on mielenkiintoinen väläys sellaisen ihmisen ajatusmaailmaan, jolle valmiiksi annettu ei ole ollut riittävää eikä sammuttanut hänen tiedonjanoaan, vaan on joutunut etsimään ratkaisua muualta.

Mutta kohta, johon erityisesti kiinnitän huomiota, on kappaleen kolmas säkeistö, mistä löytyvät seuraavat kaksi säettä:

                      They say let God take care of it/

                      But you’re a terrorist if you say the same thing in Arabic/

Vapaasti suomennettuna kohta menisi kutakuinkin näin:

                      Sanovat, että anna Jumalan hoitaa asiat/

                      Mut sä oot terroristi, jos sanot saman arabiaks/

Olisi helppo sivuuttaa tämä konsepti valtavana yleistyksenä, joka nousee vastarinnasta amerikkalaista nationalismia ja konservatismia kohtaan. Eihän kukaan nyt oikeasti näin ajattele.

Vai ajatteleeko?

Mietipä hetki: Kun kuulet arabiaksi ilmaistun nimen ”Allah”, mikä on ensimmäinen assosiaatiosi? Minkälaisia tunteita tuo ilmaus herättää? Pelko? Viha? Kytkös väkivaltaan tai ääriaineksiin? Näetkö mielessäsi homogeenisen ryhmän, joilla kaikilla on yksi mielipide ja se on länsimaiden vastainen? Käykö selkäpiissäsi pieni väre tuon sanan kuullessasi?

Ja isoin kysymys, jonka tätä kautta haluan esittää on seuraava:

Miten hyvä tuo lähtökohta on uskontojen ja kulttuurien väliselle dialogille?
 
-Mikael Björkas

0 comments on “Voi kuinka pelkäämmekään…

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Google photo

Olet kommentoimassa Google -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out /  Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s

%d bloggers like this: